Правда о партизанах. Часть 3

Многие донесения об отряде имени Котовского написаны Иваном Тимчуком. Секретарь Логойского райкома партии, представленный к званию Героя Советского Союза, он в разное время был комиссаром трех отрядов и многих партизан знал лично. Его рассказы о бойцах отряда им. Котовского и бригаде «Народные мстители», в которую входил этот отряд, изобилуют личными наблюдениями.

   

Правда о партизанах. Часть 2

Партизанский отряд имени Котовского появился в Логойском районе в декабре 1942 года и почти сразу же стал известен. Прославили его отнюдь не боевые операции. По информации уполномоченных особого отдела отряда (сотрудников НКВД) и многочисленным заявлениям крестьян командир отряда Митрофан Красненков «организовал под видом разведки Минска группу своих „партизан“ и занялся торговлей народным добром».

   

Правда о партизанах. Часть 1

Записка секретаря Логойского райкома партии Ивана Тимчука вышестоящему руководству: «На заготовках настолько обобрали крестьян Ильянского, Курилецкого, Кривичского районов, что получились антисоветские настроения. В прошлом году это были прекрасные люди, готовые на все за советскую власть, сейчас совершенно противоположное». Доходило до курьеза: однажды запуганное и обобранное население деревни Родевичи «при виде партизан стало скрываться». По словам жителей деревень, «грабительские заготовки» отличались от карательных экспедиций немцев лишь тем, что одни говорили по-русски, а другие — по-немецки.

   

Logoysk Meteorite

To begin with let’s find out what meteorites are. They are the so-called small objects of the Solar system, which fall to the Earth from the interplanetary space, parts of the meteoroids, which do not manage to burn up in the atmosphere. The definition of «meteorite» (a word of Greek origin) means phenomenon produced by the entry of space substances called meteoroids into the Earth’s atmosphere. The word for «meteor» in Belarusian is «Znіchka» (probably from the word «znіkats» — to disappear).

   

Іх прозвішчы ў назвах вуліц Лагойска

Лагойск — адзін з найстаражытных гарадоў Беларусі, ён у розныя гістарычныя перыяды меў своеасаблівае, непаўторнае вонкавае аблічча. З кожным годам горад квітнее і разрастаецца. Будуюцца новыя дамы, з’яўляюцца новыя вуліцы, якіх на сенняшні дзень у Лагойску налічваецца 87.

   

Тимчук о партизанах

Отрывок машинописи воспоминаний, хранящихся в Государственном архиве Минской области, Тимчука Ивана Матвеевича. Он — Герой Советского союза, секретарь Логойского подпольного райкома КП(б)Б, был вторым комиссаром 1-й Антифашистской партизанской бригады. Видимо они ещё не прошли «литературную обработку». Пометка «литературная обработка» и «литературная запись» есть практически в каждой книге воспоминаний изданной в СССР и касающейся периода Второй мировой войны.

   

118 полицейский батальон

В 1942 году в Киеве был сформирован печально известный 118 полицейский батальон. В его состав входили коллаборационисты-офицеры и красноармейцы, которые были захвачены в плен или сами добровольно сдались немецким войскам. Они были направлены в Германию для прохождения спецподготовки и приняли там присягу на верность Гитлеру.

   

The Tyszkiewicz Park in Logoysk

The park was founded along with the construction of the palace by Pius Tyszkiewicz from 1814 to 1819. Historical features of the territory existence of the castle during the Kievan Rus period (XI–XII cc.) contributed to the construction of the park. The park was located on a high (up to 25 meters above the floodplain) ground of the river Hayna and occupied an area of 1.5 hectares. The principles of the opening of the distant prospects for the river Hayna and the use of the remains of the former castle fortifications from a moat (in the past 4–5 meters depth, 16–18 meters width) were used as the basis for planning. They surrounded the courtyard in a semicircle.

   

Page 3 of 5